質問する
ゲストさん
注目
新着回答
安全のため面前決済をしてください。って英語でなんて言うの?
海外でカード情報を抜き取られるのを防ぐため、バックヤードなどにクレジットカードを持って行かないで欲しい時なんと言えば良いのでしょうか?
soraさん
2020/01/28 00:55
1
2982
Adrian C
DMM英会話翻訳パートナー
カナダ
2020/01/28 17:51
回答
Can you do the payment in front of me?
「安全のため面前決済をしてください。」は英語で「Can you do the payment in front of me?」と言います。「安全のため」は言っていないけど相手を疑惑させないよう、相手の気持ちを気づかないように言ってないです。「面前」は「in front of me」になって「in front of me」になります。 安全のため面前決済をしてください。 Can you do the payment in front of me?
役に立った
1
1
2982
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
1泊分と2泊分の支払いを分けてくださいって英語でなんて言うの?
車庫の前面のシャッターが錆びているため落下の可能性がある。って英語でなんて言うの?
安全マージンって英語でなんて言うの?
地震のために安全対策を行うって英語でなんて言うの?
カードケースって英語でなんて言うの?
安全性って英語でなんて言うの?
最低でも2人でしないといけませんって英語でなんて言うの?
臨床試験って英語でなんて言うの?
キャッシュレス決済が社会をより安全にするって英語でなんて言うの?
かばんをななめがけにするって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2982
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数:
118
2
TE
回答数:
79
3
Amelia S
回答数:
37
Kogachi OSAKA
回答数:
11
DMM Eikaiwa K
回答数:
9
Paul
回答数:
0
1
Taku
回答数:
322
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
293
3
TE
回答数:
217
Yuya J. Kato
回答数:
213
Amelia S
回答数:
163
Paul
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12225
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7226
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら