ブランドイメージが下がるって英語でなんて言うの？

「ブランドイメージが下がる。」は英語で「The brand image will decline.」という意味があります。 ブランドイメージーBrand image 下がるーTo decline・To fall・To deteriorate 「ブランドイメージが下がるので、安い値段で商品を売ることはやめてください。」には英語で「Please refrain from selling items at cheap prices, as this will damage the brand image.」という表現が良いと思います。