質問する
ゲストさん
注目
新着回答
手狭になったって英語でなんて言うの?
なんで引っ越すの?。と外国籍の友人に聞かれたので、「手狭になったので、今より大きい家へ引っ越します。日本の家は小さい家が多いのですが...」と伝えたいです。よろしくお願いします。
sarana17さん
2020/07/16 23:22
1
4389
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2020/07/17 21:27
回答
It's become cramped
手狭 は cramped を使うと良いです。 手狭に感じるで I feel cramped と表現するのも有です。 「手狭になったので今より大きい家へ引っ越します。日本の家は小さい家が多いのですが...」 "It's become cramped so I'm moving to a bigger house than now. Although most houses in Japan are small..."
役に立った
1
1
4389
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
になってって英語でなんて言うの?
多くの人達が1人の時間を楽しめるようになってしまったって英語でなんて言うの?
思い通りって英語でなんて言うの?
ジャンパーって英語でなんて言うの?
〜になっていますって英語でなんて言うの?
あのあとどうなったって英語でなんて言うの?
目が悪くなるって英語でなんて言うの?
になったらって英語でなんて言うの?
になってほしいって英語でなんて言うの?
生まれたときより4倍大きくなったって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
4389
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Amelia S
回答数:
225
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
177
3
Taku
回答数:
100
Yuya J. Kato
回答数:
67
TE
回答数:
39
Kogachi OSAKA
回答数:
7
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
400
2
Taku
回答数:
300
3
Amelia S
回答数:
225
Yuya J. Kato
回答数:
215
Paul
回答数:
114
TE
回答数:
100
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12230
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7253
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5510
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら