『災害時に使う緊急毛布』って英語でなんて言うの？

Question

災害時や遭難した時に使う軽量でコンパクトなエマージェンシーブランケットを持っていて、『災害時に使う緊急毛布です』と説明したいです。

Accepted Answer

- \"Emergency blanket in the case of a disaster\"
\"emergency blanket\" 「緊急毛布」一枚しかないなら \"emergency blanket\"、二枚以上の場合 \"s\" をつけないと \"emergency blankets\" にあります。
\"in the case of a disaster\" 「災害時に」
\"disaster\" 「災害」

- \"Emergency blankets for use in case of fire, flood or other disaster.\"
\"in case of fire, flood or other disaster\" 「火事や洪水、他の災害の時に」

『災害時に使う緊急毛布』 って英語でなんて言うの？

『災害時に使う緊急毛布』って英語でなんて言うの？