質問する
ゲストさん
注目
新着回答
あの犬になりたいって英語でなんて言うの?
大谷翔平の家の犬になりたい。
Naokoさん
2023/11/17 23:07
1
911
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/11/19 01:51
回答
I'd like to be that dog.
I'd like to be Shohei Otani's dog.
I wish I were Shohei Otani's dog.
この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI'd like to be that dog. 「私はあの犬になりたい」 ーI'd like to be Shohei Otani's dog. 「私は大谷翔平の犬になりたい」 ーI wish I were Shohei Otani's dog. 「大谷翔平の犬になれたらなあ」 ご参考まで!
役に立った
1
1
911
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
いつ鳴き止むんだろうねって英語でなんて言うの?
なのは誰々じゃないって英語でなんて言うの?
出来るのなら、あの人になりたいって英語でなんて言うの?
○○を見ると眠くなるって英語でなんて言うの?
雪や雨の日は犬の散歩が億劫ですって英語でなんて言うの?
あの選択は仕方がなかったのかなって英語でなんて言うの?
犬を抱っこすると暴れるって英語でなんて言うの?
のようにって英語でなんて言うの?
華奢(きゃしゃ)って英語でなんて言うの?
ミニチュアダックスフンドって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
911
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
179
2
TE
回答数:
153
3
Paul
回答数:
86
Yuya J. Kato
回答数:
75
Taku
回答数:
15
Amelia S
回答数:
10
1
Paul
回答数:
329
2
Taku
回答数:
325
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
319
TE
回答数:
242
Yuya J. Kato
回答数:
160
Amelia S
回答数:
154
1
Paul
回答数:
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6983
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
4935
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら