世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

分かりやすいって英語でなんて言うの?

オンライン英会話のレッスンで、先生から”Do you have any questions?"と聞かれて、”すごくわかりやすく教えてくれるから、質問はないです”と答えたいです。 あと授業の最後に”あなたの授業はとても分かりやすかった”と伝えたいです。
default user icon
( NO NAME )
2017/08/18 19:40
date icon
good icon

53

pv icon

53235

回答
  • Your lessons are (so) easy to understand

  • Thank you! I loved/enjoyed your lesson!

  • Thank you! You were awesome!

1番目「あなたの[レッスン](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/56336/)はすごくわかりやすい」 2番目「[ありがとう](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/69828/)!あなたのレッスンはすごく楽しかった・良かった!」 3番目「ありがとう!あなたは最高でした!(先生として)」 という意味です。
M Thornton ポール先生のLONE STARえいご学校共同創立者、バイリンガルデジタルマーケター
回答
  • I understood everything, thanks

  • No queries whatsoever. Totally understood

  • You explain everything so well, I have no questions at all

It's great that your teacher delivers lessons so clearly and explains everything in order that you understand completely the essence of the topic and and the associated English grammar challenges. Asking if you understand is a routine of any lesson and it is helpful if you have some pre-prepared responses such as: "You explain everything so well, I have no questions at all" or, "No queries whatsoever. Totally understood."
あなたの先生が、トピックの重要な点と関連した文法の課題が理解できるように、分かりやすくレッスンをして、全てのことを説明していることは素晴らしいです。 いつも理解できたかどうかを聞くことになっているのであれば、以下のようなあらかじめ用意した応答があれば役に立ちます。 例文 "You explain everything so well, I have no questions at all" or, 先生の[説明](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/31183/)がとても良かったので、質問は全くありません。 "No queries whatsoever. Totally understood." 質問は全くありません。完全に[理解しました](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/60602/)。
Ian W DMM英会話講師
回答
  • You explain things very well, so, no I have no questions

  • Thanks for your clear explanations and teaching., I have no queries

  • You teach in a clear and simple way which is easy to follow. Thanks

You explain things very well, so, no I have no questions. = This statement is saying that because the teaching is good, you have no questions. Thanks for your clear explanations and teaching., I have no queries.= This statement is thanking the teacher for their teaching style and then saying that you have no queries= questions or confusion
例文 You explain things very well, so, no I have no questions. 先生の説明がとても上手だから、質問は何もありません。 教え方が上手なので、質問は何もないということです。 例文 Thanks for your clear explanations and teaching., I have no queries. 分かりやすい説明と授業をありがとうございます。質問は何もありません。 教え方が上手だったので、先生にお礼を言って、質問は何もないことを言っています。 queries= 質問又は不明瞭なところ
Beke DMM英語講師
回答
  • It was easy to understand.

  • I have no questions.

  • You made the lesson simple for me to understand.

Also, I have no questions as you made the lesson comprehensible to me. You are a good teacher. You made me understand the lesson well. Your teaching styles make it easy for me to understand the lesson. I have no questions. Thanks. You are a great teacher and I have no questions now. You made this lesson easier for me to understand.
又は 例文 I have no questions as you made the lesson comprehensible to me. 先生のレッスンが分かりやすかったので、質問は何もありません。 You are a good teacher. You made me understand the lesson well. あなたは本当に良い先生ですね。先生のおかげでレッスンが良く理解できました。 Your teaching styles make it easy for me to understand the lesson. I have no questions. Thanks. 先生の教え方が良かったので、レッスンが良く理解できました。質問は何もありません。ありがとうございます。 You are a great teacher and I have no questions now. You made this lesson easier for me to understand. あなたは素晴らしい先生です。今は質問は何もありません。先生のおかげでレッスンが理解しやすかったです。
Mariashanti DMM英語講師
回答
  • I don't have any questions since you teach in ways that are very easy to understand.

  • Your lesson was very easy to understand.

1)"have no questions" は "don't have any questions" と同じ表現になります。 "easy to ~" は「~が容易/簡単である、~しやすい」ということを表し、 "easy to understand" で「理解しやすい、分かりやすい」となります。 "in ways 〜" は「〜な方法で」ということを表します。 2)"lesson" は、ここでは「授業をすること、教授」を意味し、「あなたの教え方はとても分かりやすかった」ということを意味します。
回答
  • easy to understand

「分かりやすい」は英語で「easy to understand」といいます。 Your explanations were easy to understand so I don’t have any questions. Thank you. (すごくわかりやすく教えてくれるから、質問はないです。ありがとうございました。) This grammar book is very easy to understand. (この文法の本はとても分かりやすいです。) He spoke English very slowly so he was easy to understand. (彼は英語をゆっくりと話してくれたからとても分かりやすかったです。)
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
回答
  • Today the lesson was self-explanatory.

  • I have a clear understanding of the topic.

"Today the lesson was self-explanatory." "I have a clear understanding of the topic. " Thank you, Sir, for explaining the lesson and giving me a "clear understanding" of the work. It made the lesson "self-explanatory "just by the points that you so clearly highlighted in class. I have no questions everything is "self-explanatory". You have explained the topic so well that I do not have any questions regarding the topic.
"Today the lesson was self-explanatory." (今日のレッスンはすごく分かりやすかったです) "I have a clear understanding of the topic." (そのトピックについてよく分かりました) Thank you, Sir, for explaining the lesson and giving me a "clear understanding" of the work. (先生が説明してくれたおかげでよく分かりました) It made the lesson "self-explanatory" just by the points that you so clearly highlighted in class. (先生がレッスンで大事なところをはっきりと強調して説明してくれたので、分かりやすかったです) I have no questions everything is "self-explanatory". (質問はありません。すごく分かりやすかったです) You have explained the topic so well that I do not have any questions regarding the topic. (分かりやすく説明してくれたので、質問はありません)
Ronel DMM英会話講師
回答
  • I have no questions, everything was clear.

  • You are a good teacher.

  • You teach very clearly.

The word "clear", can have different meanings. In this case, it means that everything is simple to understand. A teacher that can explain things simply will appreciate knowing that their explanations are clear.
"clear"は様々な意味があります。この場合は、授業の内容が全て理解しやすかったということです。 英語を教える先生は、説明が分かりやすいと言われれば、嬉しく思うでしょう。
Sarah Hu DMM英会話講師
回答
  • Thank you for your lesson. Your teaching was clear and easy to comprehend.

  • Thanks for your lesson today, it was clear and easy to grasp.

  • Thank you for your easy to understand teaching style.

To express that one fully and clearly understood the lesson. One may say the following; Thank you for your lesson. Your teaching was clear and comprehensive. Thanks for your lesson today, it was clear and easy to comprehend. Thank you for your easy to understand teaching style. keywords: comprehend-Grasp mentally; understand. grasp-take in
授業が完全にきちんと理解出来たことを表現する場合、以下のように言えます: Thank you for your lesson. Your teaching was clear and comprehensive. 〔訳〕授業をありがとうございました。先生の教え方は分かりやすかったです。 Thanks for your lesson today, it was clear and easy to comprehend. 〔訳〕今日は授業をありがとうございました。分かりやすかったです。 Thank you for your easy to understand teaching style. 〔訳〕分かりやすく教えて頂きありがとうございました。 キーワード: comprehend- 理解する、分かる        grasp- 理解する
Mary Lee DMM英会話講師
回答
  • easy to understand

英会話講師のKOGACHIです(^^)/ おっしゃられている内容は、 easy to understand 「分かりやすい」 と言います(*^_^*) 例) This book is easy to understand. 「この本は分かりやすい」 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪
good icon

53

pv icon

53235

 
回答済み(10件)
  • good icon

    役に立った:53

  • pv icon

    PV:53235

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら