質問する
ゲストさん
注目
新着回答
そんなことはしょっちゅうだよって英語でなんて言うの?
そんなの毎回だよ、いつものことだよ、みたいなことをどう言いますか?
poppyさん
2018/04/07 13:43
8
6684
Naoki
英語講師&翻訳者
日本
2018/04/08 16:24
回答
That often occurs.
That occurs all the time.
That always occurs.
日本語の「しょっちゅう」は「いつも」、 「しばしば」、「頻繁に」という意味ですから 英語ではoften, always,all the timeで 表現できます。 少し硬い言葉で言えばconstantlyとかでも 表現できますね。 参考になれば幸いです。
役に立った
8
回答したアンカーのサイト
英検1級、TOEIC990点を超えて、英語を楽しむブログ
Taku
翻訳家
アメリカ合衆国
2024/04/27 14:48
回答
That happens all the time.
"That happens all the time." を使います。これは「そのようなことはいつも起こっている」という意味になります。 他の表現としては: It's a common occurrence. That's always the case. 関連する単語やフレーズ: frequently: 頻繁に commonly: 一般的に routinely: 日常的に usual: 普通の
役に立った
0
8
6684
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
そんなことって英語でなんて言うの?
ママの時はそんなにしょっちゅう~なかったよ!って英語でなんて言うの?
そんなことないって英語でなんて言うの?
日常的に起こるって英語でなんて言うの?
悲しませるなよって英語でなんて言うの?
まさか○○じゃないでしょうねって英語でなんて言うの?
後悔するよって英語でなんて言うの?
ドヤ顔やめてって英語でなんて言うの?
自信がなければできないことだって英語でなんて言うの?
細かい事でガタガタ言うなって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
8
PV:
6684
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
179
2
TE
回答数:
153
3
Paul
回答数:
92
Yuya J. Kato
回答数:
92
Taku
回答数:
78
Amelia S
回答数:
24
1
Taku
回答数:
388
2
Paul
回答数:
329
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
275
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
168
Yuya J. Kato
回答数:
157
1
Paul
回答数:
16680
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7000
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
4998
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら