質問する
ゲストさん
注目
新着回答
自由で可愛い世界を見てねって英語でなんて言うの?
自分の描いた絵などを紹介する時に添えたいです。。
chelさん
2019/03/15 17:13
3
2076
Alicia S
翻訳家
アメリカ合衆国
2019/03/17 17:27
回答
I want you to see the cute world with freedom.
I want the picture that I drew to give you freedom to see the cute world. は自分の描いた絵が可愛い世界を自由に見せてくれると良いですと言う意味です。 こちらアメリカではMonet とかVan Gogh の絵がとても有名です。Monet は特に自然を描く絵が多いです。Van Gogh は不思議の絵が多いのです。 お役に立ちましたか?^_^
役に立った
3
3
2076
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
形成するって英語でなんて言うの?
好き放題だね、やりたい放題だねって英語でなんて言うの?
罪なき人々が犠牲になるのは本当に悲しいって英語でなんて言うの?
可愛いって言ってる自分が好きなのが見えて嫌いって英語でなんて言うの?
自由に表現するって英語でなんて言うの?
人間がロボットに支配される日が近い将来必ず来ます。って英語でなんて言うの?
その当時の時代にいるみたいって英語でなんて言うの?
メロメロって英語でなんて言うの?
声が可愛いって英語でなんて言うの?
可愛い子にだけ優しいって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
2076
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数:
66
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12
3
Paul
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
410
3
Yuya J. Kato
回答数:
196
Paul
回答数:
181
Amelia S
回答数:
140
TE
回答数:
138
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12223
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7166
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら