質問する
ゲストさん
注目
新着回答
次のって英語でなんて言うの?
サッカーの試合に負けてしまったのですが、次の試合は頑張ろうと言いたいです。英語で「次の」って何ていうのか教えてください。
keitoさん
2019/07/20 08:09
0
3997
H. Hatfield
カナダ在住翻訳家
日本
2019/07/22 11:28
回答
Let's play hard in our next game!
Let's really dig in for the next game!
どちらも「次の試合で頑張ろう!」というニュアンスになります。 1) Let's play hard in our next game! play hard で「思いっきりプレーする」=「頑張る」 2) Let's really dig in for the next game! dig in で「踏んばる」=「頑張る」 「次の試合」は next game と言えます。 ご参考になれば幸いです!
役に立った
0
0
3997
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
次の次の春って英語でなんて言うの?
次の次の次って英語でなんて言うの?
次の次って英語でなんて言うの?
泣きっ面にはちって英語でなんて言うの?
何とか次の次の電車に乗りたい!って英語でなんて言うの?
今回のテストの結果は少し期待外れでした。って英語でなんて言うの?
次の次の便って英語でなんて言うの?
雑念って英語でなんて言うの?
食べなよって英語でなんて言うの?
これからどうする?って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
0
PV:
3997
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
264
Yuya J. Kato
回答数:
204
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7100
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら