質問する
ゲストさん
注目
新着回答
焦るなって英語でなんて言うの?
焦っている人に「焦るな焦るな」って落ち着かせたい時。
momokoさん
2019/12/27 13:47
5
12169
Josh Schroeder
英語講師
アメリカ合衆国
2019/12/27 19:12
回答
Don't be impatient
1.) Don't be impatient (焦るな) 「焦る」は英語でいろいろな訳出がありますが、一般的にto be impatientと訳せます。動詞の後を付ける「な」は一般的に英語でdon'tと訳せます。「焦っている人」は英語でa person in a hurryと訳せます。「焦る」は英語でto be in a hurryとも訳せますが、否定形と使いたい時はto be in a hurryと英語でおかしくなります。
役に立った
5
5
12169
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
結婚願望がないって英語でなんて言うの?
気持ち的に焦るって英語でなんて言うの?
このご時世って英語でなんて言うの?
焦るって英語でなんて言うの?
さすがにそろそろ焦るって英語でなんて言うの?
そんなことになったら焦るって英語でなんて言うの?
焦ると英語が出てこない!って英語でなんて言うの?
(『あおいくま』の内容の)「"焦るな" "怒るな" 〜」って英語でなんて言うの?
焦りを感じるって英語でなんて言うの?
同世代が出世するたびに焦るって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
5
PV:
12169
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
3
TE
回答数:
170
Amelia S
回答数:
150
Yuya J. Kato
回答数:
92
Paul
回答数:
70
1
Paul
回答数:
315
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
157
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16704
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7035
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら