質問する
ゲストさん
注目
新着回答
復唱いたしますって英語でなんて言うの?
英語の電話で電話番号などを復唱するときに使う表現を教えてください
yuriさん
2019/05/21 10:51
20
18587
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
2019/05/23 12:51
回答
Let me repeat that
Let me double check
Let me reconfirm that
復唱するは最初の例の様に「repeat」で繰り返す、まねて言うと表現します。 他の例としては「double check」や「reconfirm」で照合する、再確認するとも言えます。
役に立った
14
Colaccino N
DMM英会話翻訳パートナー
アメリカ合衆国
2022/08/17 15:20
回答
Allow me to repeat myself/that.
ご質問ありがとうございます。 「復唱」はrepeatです。 「〜いたします」の直訳はありませんが、丁寧な会話ではallow me toまたはlet meを使えます。同じように使えますが、allow meの方が上級です。 例文:Allow me to repeat that: 070-4221-4028. ご参考になれば幸いです
役に立った
6
20
18587
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
自分の発音練習のため、あなたの後に復唱したいって英語でなんて言うの?
お知らせいたしますって英語でなんて言うの?
私の理解は合ってますか? って英語でなんて言うの?
人付き合いがうまいというのは、人を許せると言うことだって英語でなんて言うの?
なぜなら、どのような靴を履いているかで人を判断するからであるって英語でなんて言うの?
質問の意図と違うって英語でなんて言うの?
座禅をするとその日の体調がよくわかる気がするって英語でなんて言うの?
十年前の自分が私を見たら何を思うだろうって英語でなんて言うの?
インフルエンザが治りやっと食欲が戻ってきました。って英語でなんて言うの?
まえむきに仕事をしてますようにって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
20
PV:
18587
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
3
TE
回答数:
170
Amelia S
回答数:
150
Yuya J. Kato
回答数:
85
Paul
回答数:
70
1
Paul
回答数:
315
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
150
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16704
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7028
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら