質問する
ゲストさん
注目
新着回答
そこらへんに関しては見極めるしかないって英語でなんて言うの？
ネットなどで得られる情報は確かなものかどうか怪しいときがあるので、「そこらへんは見極めるしかない」と言いたいときに。
Fumiyaさん
2016/05/22 10:03
3
4643
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2016/05/24 13:07
回答
In that situation, all you can do is check it out.
You have no choice but to make sure it's ok.
「見極める」＝check out, nail down, determine (whether it's OK)
役に立った
3
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
3
4643
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
〜らへんって英語でなんて言うの？
17度しかないって英語でなんて言うの？
そこらの（そこら辺にいる）って英語でなんて言うの？
行きも帰りも飛行機乗り過ごして情けなさ過ぎて泣きそうって英語でなんて言うの？
そこに置いておいたら誰かに持ってかれちゃうよ～って英語でなんて言うの？
そこらへんよろしく！って英語でなんて言うの？
イタリアでは、そのへんにあるお店のがパスタが美味い！って英語でなんて言うの？
まだ半分くらいですって英語でなんて言うの？
体育音楽美術の中でどれか一つ秀でてるものがあるものだって英語でなんて言うの？
少し雨宿りさせてもらえますか？って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
3
PV：
4643
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数：
200
2
DMM Eikaiwa K
回答数：
70
3
Yuya J. Kato
回答数：
32
Kogachi OSAKA
回答数：
13
Ayaka A
回答数：
9
Paul
回答数：
7
1
Taku
回答数：
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数：
310
3
Paul
回答数：
284
TE
回答数：
270
Yuya J. Kato
回答数：
190
Amelia S
回答数：
150
1
Paul
回答数：
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12210
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
7085
Ian W
回答数：
6528
Taku
回答数：
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
