質問する
ゲストさん
注目
新着回答
この窓は少ししか開きません。って英語でなんて言うの?
換気用の窓で安全のため少ししか開かないようにしてあるときに何て言えばいいでしょうか。
RYOTAさん
2019/11/04 14:15
2
3689
Ayumi L
DMM英会話プロ翻訳家
日本
2019/11/05 14:28
回答
This window only opens a little bit.
This window doesn't open all the way.
This window only opens a little bit for safety reasons. というと「安全のためこの窓は少ししか開きません」となります。 For safety reasons というのは「安全のため」となります。 This window doesn't open all the way というのは「この窓は全開まで開かない」という意味です。all the way は「全開」という意味になります。場合によっては「最後まで」という意味にもなります。
役に立った
2
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
2
3689
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
オンライン授業をしているのはほんの一握りですって英語でなんて言うの?
「ジュースが少ししか入っていないじゃん!」って英語でなんて言うの?
一応働くけど、おこづかい程度ですって英語でなんて言うの?
外開きって英語でなんて言うの?
わたしは、あなたにほんの少ししか寄付できません。って英語でなんて言うの?
目ヤニが出て目が開かない。って英語でなんて言うの?
まだ悪いところも良いところも怒った顔も泣いた顔も知らないって英語でなんて言うの?
少し窓を開けてもらえますかって英語でなんて言うの?
蕾が少し成長し色付きわずかに開いた位の状態が好きって英語でなんて言うの?
排煙って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
3689
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
264
Yuya J. Kato
回答数:
204
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7100
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら