Even if the bag is heavy, please avoid dragging it because it can damage the bottom.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Even if the bag is heavy, please avoid dragging it because it can damage the bottom.
とすると、『たとえ鞄が重くても底が傷むので[引きずる](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/73110/)のはやめてほしい。』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
drag 引きずる
damage ～にダメージを与える、～を損なう・傷つける
参考になれば幸いです。
日本 
