ご質問ありがとうございます。
“He was rumored to have made a fortune by illegally selling the government property.”
「彼は官給品を横流ししてもうけたと噂されていた」
* be rumored: 噂される
* make a fortune: 大儲けする
* by: 〜〜によって
* illegally: 違法に
* sell: 販売する
* government property: 支給品、官給品
ご参考になれば幸いです。