ヘルプ

ロールケーキって英語でなんて言うの?

Swiss Rollで合っていますか?

日本の洋菓子店でよく販売されている、スポンジ生地で生クリームを包んだケーキです。
よろしくお願いいたします。

( NO NAME )
2018/04/12 15:36

28

19423

回答
  • Swiss roll

いくつか言い方があります。

cake roll
rolled cake
swiss roll
jelly roll

jelly rollはホイップクリームやカスタードクリームの代わりにジャムのようなゼリーを使ったロールケーキです。

Swiss roll with fresh fruits
フルーツが入ったロールケーキ

などとケーキの後ろにwithを使ってどんなロールケーキか説明することもできます。
Tomomi T 英語講師
回答
  • Swiss Roll Cake

正式な名前は"Swiss Roll Cake"だけど"Swiss Roll"だけで大丈夫です。
回答
  • cake roll

How do you make a cake roll?
(どうやってロールケーキをつくるの?)

Green tea cake roll-抹茶ロールケーキ。

私のまわりでは、ロールケーキのことを cake roll と呼ぶ人が多いです。

参考までに!
回答
  • swiss roll

  • rolled cake

  • cake roll

こんにちは。
ご質問いただきありがとうございます。

ロールケーキは「swiss roll」のほか、
・cake roll
・rolled cake
・roll cake
などの言い方があります。

日本ではフルーツロールケーキやクリームの入ったロールケーキが多いですよね。海外にはジャムを中に入れて巻いた「Jelly roll cake」というのも多いです。

参考になれば嬉しいです。

28

19423

 
回答済み(4件)
  • 役に立った:28

  • PV:19423

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら