best-selling books 「ベストセラーの本」
日本語では、ミリオンセラーといいますが、英語でmillion sellerというのは聞いたことがありません。
もし、one millionという意味を出したい場合は、I want my kids to read best-selling books that sold one million copies. と言ってあげても良いですね。
・Million-seller
「ミリオンセラー（100万部／枚以上売れた作品）」
・Bestseller with over a million copies sold
「100万部以上売れたベストセラー」
英語でも million-seller はそのまま通じます。本の場合は million-copy bestseller とも呼ばれます。
他には：
I want my child to read a picture book that became a million-seller.
「ミリオンセラーになった絵本を子供に読ませたいです」
ご質問ありがとうございました。
お役に立てれば幸いです。
日本 
アメリカ合衆国 
