弓矢って英語でなんて言うの?

小さい頃、木の枝を使って弓矢のおもちゃを作ったことがあります。
default user icon
tamuraさん
2019/02/06 17:15
date icon
good icon

18

pv icon

7614

回答
  • bow and arrow

    play icon

「bow」が弓、「arrow」が矢になります。


・When I was little I used to make a bow and arrow out of tree branches.(小さい頃木の枝で弓矢を作ってました)
回答
  • bow and arrows

    play icon

弓は一つかもしれないけど、ふつう矢は複数使うので、bow and arrowsと言うのが多いです。でもbow and arrowとも言います。

bowは武器の弓以外に、ヴァイオリンなど、楽器の弓という意味もあります。
回答
  • bow and arrow

    play icon

ご質問ありがとうございます。

英語で弓矢のことをbow(弓)and Arrow(矢)と言います。
Arrow という単語は、矢印という意味でもよく使用されます。

例:How do I make a bow and arrow?
(どうやって弓と矢を作ればいいですか?)

お役に立てれば幸いです!
Amy K DMM英会話講師
回答
  • bow and arrow

    play icon

弓:bow
矢:arrow
弓矢:bow and arrow
矢筒:quiver

矢は数えるものですので、bow and arrowsと言いそうですが弓矢は持っている矢の数と関係なしbow and arrowと言います。

例:I made a bow and arrow from a tree branch. 弓矢を木の枝で作った。
例:I made a bow and several arrows from a tree branch. 弓といくつかの矢を木の枝で作った。

例:Hunting with a bow and arrow seems difficult. 弓矢で狩りすることが難しそうです。

ご参考にしていただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • Bow and arrow

    play icon

「弓矢」が英語で「bow and arrow」と言います。

例文:
小さい頃、木の枝を使って弓矢のおもちゃを作ったことがあります。 ー When I was little, I made a bow and arrow toy using tree branches.
彼は弓矢でシカを仕留めた ー He shot the deer with a bow and arrow.

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
good icon

18

pv icon

7614

 
回答済み(5件)
  • good icon

    役に立った:18

  • pv icon

    PV:7614

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら