Rubber ラバー
The rubber on the table tennis racket「卓球ラケットにラバーがついてあります」 is there to further customize the racket for the user「それぞれのユーザーがカスタマイズできるように
」
Pimpled rubber ラバーの粒
There are "pimples" on the rubber surface.「ラケットのラバーにラバーの粒がついてあります」
Table tennis rubber
「卓球のラバー（ラケットに貼るゴム）」
Ping pong rubber sheet
「卓球ラケット用のラバーシート」
上記のように表現することができます。
卓球（Table tennis）の文脈であれば、英語でもそのまま rubber または rubber sheet で通じます。
例文：
I need to attach a new rubber to my table tennis racket today.
「今日、卓球のラケットに新しいラバーを貼る必要があります」
ぜひ参考にしてみてください。
オーストラリア 
アメリカ合衆国 
