幻聴って英語でなんて言うの?

精神病の方の症状です。 誰も話しかけていないのに 誰かの声が聞こえることです。 よろしくお願いします。
default user icon
asasさん
2019/02/09 18:33
date icon
good icon

7

pv icon

6449

回答
  • Auditory hallucination

    play icon

  • Hearing things

    play icon

One of the symptoms of a concussion is regular auditory hallucination( 幻聴は 脳震盪の 一つの症状です) Sometimes schizophrenic's hear things. ( 統合失調症 濃飛とは は時々 本当はないことを 聞こえる) Walking at night in the city( 夜に街を歩いたりすると) can be very scary( 結構怖い) and you can start hearing things( 幻聴でもあり得る)
回答
  • hear voices

    play icon

  • hear sounds that aren't real

    play icon

People who suffer from mental illness can hear voices inside their head. 「精神を病んでいる人は頭の中で声が聞こえることがある。」 聞こえるはずのない声が聞こえる場合は、hear voices inside one's head と言えます。 People who suffer from mental illness sometimes hear sounds that aren't real. 「精神を病んでいる人は時々幻聴が聞こえる。」 声だけでなく音など「幻聴」と言うなら、hear sounds that aren't real ご参考になれば幸いです!
回答
  • auditory hallucination

    play icon

「幻聴」はauditory hallucinationと言います(*^_^*) hallucinationだけなら、「幻覚」という意味ですが、「聴覚の、音声の」を意味するauditoryを付けることで、「幻聴」という意味になります。 例) The patient often has auditory hallucinations. 「その患者はよく幻聴がある」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*) ★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI *オンラインやカフェで格安マンツーマンレッスンしています♪
good icon

7

pv icon

6449

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:6449

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら