世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

しおらしいって英語でなんて言うの?

しおらしい女性が好きなのですが、おとなしくて従順でかわいらしい女性のことを英語で伝えたいです。
default user icon
GEEさん
2019/05/24 22:48
date icon
good icon

3

pv icon

4332

回答
  • meek

1.) meek (しおらしい) 「しおらしい」は英語でmeekと訳せますが、meekは否定的なニュアンスがあります。その代わりにshy(おとなしい)という言葉の方が適切な言葉と思います。 例えば、 I like shy girls. (おとなしい女性が好きです)
good icon

3

pv icon

4332

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4332

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら