ホスキンって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 残念ながら海外にはホストクラブは無いと思います。 アジア圏にはあると聞いたことがありますが… アメリカ、オーストラリアに10年程住んでいますが、見たことも聞いたこともありません、したがって「ホストクラブ」という言葉もございませんので、これは普通にそのまま「ホスキン」の正式名称をローマ字に直して表記するのが一番かなと思います。 ホスキン→ホストキング→Host King ホスホス→ホストホスト→Host Host ちなみにキャバクラやホストクラブのような、お金を払って異性と飲めるバーなどをBuy me drinkie/drinky barなどと呼びます。 ご参考になれば幸いです。