質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
ギャランティって英語でなんて言うの?
ギャラともいいますが、英語で「ギャラ」って何ていうのでしょうか?
shiroさん
2019/09/10 11:56
1
8113
Ayano B
オーストラリア在住翻訳家
日本
2019/09/11 18:48
回答
Salary
Pay
ご質問ありがとうございます。 ギャラとはつまり出演料や報酬ということで、よろしかったでしょうか? おそらく、ギャラやギャランティーは和製英語です。 英語でguaranteeは、「保証」という意味で使われますので、日本語との使い方が異なります。 出演料や報酬でしたら、普通に「給料」を意味する、salaryやpayになるかと思います。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
8113
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
8113
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
107
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
44
3
TE
回答数:
26
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Yuya J. Kato
回答数:
0
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
357
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
337
3
Taku
回答数:
270
Yuya J. Kato
回答数:
269
TE
回答数:
263
Kogachi OSAKA
回答数:
1
1
Paul
回答数:
22267
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12553
3
Yuya J. Kato
回答数:
12131
Erik
回答数:
10483
Taku
回答数:
10158
TE
回答数:
8922
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら