ランドセンって英語でなんて言うの？

Question

よく眠れないので「ランドセン」を処方してもらいたいのですが、英語で「ランドセン」って何ていうの？

Accepted Answer

「ランドセン」は英語で「Klonopin（クロノピン）」または「clonazepam（クロナゼパム）」と言えます。

「clonazepam」はこの薬の一般名です。
「Klonopin」はこの薬の商品名です。

「Klonopin」は固有名詞なので、頭文字が大文字になります。

【例】

I've been taking Klonopin for almost a year.
→ランドセンを飲み始めてもうすぐ一年になります。


ご質問ありがとうございました。