"減衰"
は英語で
attenuation（to be attenuated）
もしくは
damping
と表現します。
例）
The Company continues to monitor the groundwater situation to assess the natural attenuation process.
「その会社は、自然な減衰プロセスを評価するために地下水状況をモニターし続けている。」
The composition may be used in sound damping structures.
「その構成は、音減衰構造で使われるかもしれない。」
お役に立てば幸いです。
日本 
