グラマーって英語でなんて言うの?
彼女はグラマーだと言う時の「グラマー」って何て言うの?
回答
-
She is attractive
-
She is hot.
-
buxom lady.
グラマーはもともと英語のGlamorousから来てますが、英語では少々意味が違います。まず女性以外にもいろいろな人や物に使え裕福なイメージが強いです。なので一応英語のGlamorousでも意味は通じますが、あまり日常的な会話で日本語のグラマーと同じ意味では使われません。
グラマーば女性は英語ではBuxomと言います。ただ日常的な会話ではAttractiveやもっとカジュアルなHotの方をよく聞きます。両方とも男性にも女性にも使えます。Attractiveは魅力的という意味で魅力的な人全般に使えます。Hotはあついという意味で自分の好みの人に使う言葉です。
回答
-
Glamorous
ご質問ありがとうございます
英語で「グラマー」は glamourです。名詞。glamourousは形容詞です。
彼女はグラマーだと言う時、"She is glamorous"を使います。(グラマーがある)]
例文:
あの彼女が大好き!超グラマーです。
I love that girl! She is so glamorous
ご参考になれば幸いです