マイカーって英語でなんて言うの?

マイカー
マイカー通勤
マイカー通勤の禁止
default user icon
Naokoさん
2020/02/18 20:47
date icon
good icon

2

pv icon

3089

回答
  • my (own) car

    play icon

「マイカー」は英語でも my car や my own car と言えます。

例:
I commute to work in my own car everyday.
「毎日マイカーで通勤します。」
commute to work で「通勤する」

The company I work for doesn't allow its employees to use their own car to commute to work.
「勤めている会社は社員のマイカー通勤を禁止しています。」
use their own car to commute to work で「通勤にマイカーを使う」
*ここでは社員のことを言っているので、my own car ではなく their own car となります。

ご参考まで!
good icon

2

pv icon

3089

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3089

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら