歌い手って英語でなんて言うの?
歌い手とは歌手とは違い、日本の動画投稿サイトで動画を投稿し、
歌唱等を披露している人のことです。
英訳オッスお願いしま~す。
回答
-
Singer
英語で「歌手」と「歌い手」は同じ言葉を使います、"singer"。あんまり分けません。
歌い手はインタネットなどに歌うことするので"Internet singer"と言い分けできます。それと、歌手は"Professional singer"と言えます。
例文:
「ユーチューブに投稿する歌い手です。」= "I'm a singer who posts to YouTube."
「彼女は歌手になりたいです。」= "She wants to be a professional singer."
ご参考になれば幸いです。