なめすって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

なめすはto skinといいます。過去形はskinnedです。例えば、When hunting, you must skin the animal after killing it. (狩で動物を殺してからなます)です。

皮を革にするはto tan animal hideです。hideは動物の皮です。肌はskinと言いますが、animal skinとあまり言えません。言えるとちょっと気持ち悪いです（人間っぽすぎるから）。

ご参考いただければ幸いです。