世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

これって英語でなんて言うの…？に専門家が回答！

DMM英会話なんてuKnow?は、英語の言い回しの質問に専門家やネイティブスピーカーなどのプロフェッショナルが回答する無料Q&Aサイトです。
default line 詳しくはこちら

AI講師ならいつでも相談可能です！

AI講師に聞く
default user icon
Takashiさん
2025/11/10 20:05
date icon

「ただ行ってみたくて行った」って英語でなんて言うの？

Paul カナダ人日英翻訳家
Yuya J. Kato 翻訳家

2人が回答

good icon

2

pv icon

131

default user icon
miirさん
2025/11/24 19:13
date icon

胸に飛び込んでおいでって英語でなんて言うの？

Yuya J. Kato 翻訳家

1人が回答

good icon

0

pv icon

131

default user icon
Mary Janeさん
2025/11/03 19:39
date icon

おや。よくご存じで/流石にそれくらいわかるってって英語でなんて言うの？

Yuya J. Kato 翻訳家

1人が回答

good icon

2

pv icon

130

default user icon
korinさん
2025/11/10 10:05
date icon

その頃まだそこにいますか?って英語でなんて言うの？

Paul
Yuya J. Kato

2人が回答

good icon

2

pv icon

130

default user icon
Arisaさん
2025/10/21 23:50
date icon

分かっていたら、私はあんなことは絶対に言わなかっただろうって英語でなんて言うの？

Yuya J. Kato

1人が回答

good icon

1

pv icon

129

default user icon
Eisukeさん
2025/11/09 11:28
date icon

チップを換金できませんって英語でなんて言うの？

Paul

1人が回答

good icon

0

pv icon

129

default user icon
Mary Janeさん
2025/11/24 12:57
date icon

授業中に妄想してたらついつい筆が進んじゃいましてって英語でなんて言うの？

Yuya J. Kato

1人が回答

good icon

2

pv icon

129

default user icon
mariponさん
2026/01/08 14:18
date icon

はじける種／籠に秋景／挿花って英語でなんて言うの？

Yuya J. Kato

1人が回答

good icon

2

pv icon

129

default user icon
xœçÿßさん
2025/10/24 13:21
date icon

久しぶりに連休が取れたって英語でなんて言うの？

Yuya J. Kato

1人が回答

good icon

1

pv icon

128

default user icon
marさん
2025/11/17 08:45
date icon

顔に寝跡がつく　って英語でなんて言うの？

Paul

1人が回答

good icon

1

pv icon

128

default user icon
TOMOKOさん
2025/10/21 23:59
date icon

適当な言い訳を言って誤魔化してはいけません。って英語でなんて言うの？

Yuya J. Kato

1人が回答

good icon

0

pv icon

127

default user icon
behindさん
2025/11/18 21:31
date icon

国側って英語でなんて言うの？

Yuya J. Kato

1人が回答

good icon

1

pv icon

127

default user icon
Miahさん
2025/11/01 04:19
date icon

予定通りにお金がたまらなかったって英語でなんて言うの？

Paul

1人が回答

good icon

1

pv icon

126

male user icon
HISAOさん
2025/12/31 17:33
date icon

父 母って英語でなんて言うの？

Paul

1人が回答

good icon

0

pv icon

126

default user icon
re maさん
2025/10/12 15:46
date icon

そっくり返って　って英語でなんて言うの？

Yuya J. Kato

1人が回答

good icon

0

pv icon

124

AI講師なら
いつでも相談可能です！

AI講師に聞く
回答数
360,012
役に立った数
2,992,432
回答率
99.9

%

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
1
Yuya J. Kato 翻訳家
Yuya J. Kato
回答数：288
2
DMM Eikaiwa K 英会話バイリンガルスタッフ
DMM Eikaiwa K
回答数：260
3
Taku 翻訳家
Taku
回答数：111
Paul カナダ人日英翻訳家
Paul
回答数：54
Kogachi OSAKA 大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師＆人気ブロガー
Kogachi OSAKA
回答数：0
Erik 日英翻訳者
Erik
回答数：0
1
DMM Eikaiwa K 英会話バイリンガルスタッフ
DMM Eikaiwa K
回答数：530
2
Taku 翻訳家
Taku
回答数：371
3
Yuya J. Kato 翻訳家
Yuya J. Kato
回答数：349
Paul カナダ人日英翻訳家
Paul
回答数：300
TE 翻訳家
TE
回答数：270
Kogachi OSAKA 大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師＆人気ブロガー
Kogachi OSAKA
回答数：0
1
Paul カナダ人日英翻訳家
Paul
回答数：22990
2
Yuya J. Kato 翻訳家
Yuya J. Kato
回答数：13028
3
Kogachi OSAKA 大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師＆人気ブロガー
Kogachi OSAKA
回答数：12553
Taku 翻訳家
Taku
回答数：10827
Erik 日英翻訳者
Erik
回答数：10483
TE 翻訳家
TE
回答数：9408
  • default button icon
  • アンカー一覧
menu icon
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ