オオサンショウウオって英語でなんて言うの？

「オオサンショウウオ」は “Japanese giant salamander” と言います。 “Japanese” はもちろん「日本の」で、 “giant” は「巨大」で、 “salamander” は「サンショウウオ」の事です。 他の salamander と言えば クロサンショウウオ = Japanese black salamander ヒダサンショウウオ = Hida salamander カスミサンショウウオ = clouded salamander

ご質問ありがとうございます。 「オオサンショウウオ」＝ "Japanese Giant Salamander" "Japanese"はもちろん「日本の」、"Giant"は「巨大な」、と"Salamander"は「サンショウウオ」です。直訳と英語は「日本の巨大なサンショウウオ」の意味になります。 ご参考になれば幸いです。