ライバーって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「ライバー」を英語にすると、influnecerになるかと思います。こちらの表現は割と最近の表現ですので、辞書に載ったりしていませんが、新聞やネット記事などを見るとよく出てくる表現になってきました。また、こちらの表現は主に仕事としてやっている人のことを示しています。ただしい、マインの仕事でなくてもフォロワーがすごく多た方でもinfluencerと言います。 由来はinfluenceという言葉です。動詞と名詞と形どちらもあり、「影響＜する＞」などの意味があります。英語でよくあるパターンなんですが、動詞にerを加えるだけで、動詞・名詞から職種の名前に変わります。例えば、painterとpaintです。「画家」と「塗る・ペイント」というペアです。influencerも同じく、その影響と影響を左右する職種のことを示します。 ご参考になれば幸いです。