小賢しいって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

「小賢しい」はcleverと言います。

例文：I'm often fooled by my friends. I wish I was more clever. 僕は友達でよくだまされている。もっと小賢しくてよかったのに。

例文：He is really clever and funny. 彼はめっちゃ小賢しくて面白い。

ご参考いただければ幸いです。