もてはやすって英語でなんて言うの？

Question

「人をもてはやす」と言う時。flatteringになるのでしょうか。。。ちょっと違った表現が知りたいです。

Accepted Answer

Praiseは「称える」や「人を持ち上げる、よいしょする」や「褒める」の意味ですから近い表現になります。

例
Praise me you fools!
愚民どもが、私を称えなさい！