「茶筒」は英語で
tea canister
tea caddy
と言います。
例:
The tea canister I bought was made from the bark of a wild cherry tree.
「購入した茶筒は山桜の皮から作られていました。」
be made from ... で「…で作られた」
bark で「樹皮」
wild cherry tree で「山桜」
ご参考まで!
- **Tea caddy**
「茶筒」
これはお茶の葉を保存するために使う容器です。
- **I ordered a handmade tea caddy crafted by an artisan.**
「職人手作りの茶筒を注文しました。」
- **It takes 30 days to arrive because it's handmade.**
「手作りなので届くまで30日かかるそうです。」
- **The tea caddy is made from mountain cherry bark, which helps keep the tea fresh.**
「茶筒は山桜の皮で作られていて、お茶をおいしく保てるとのことでした。」
関連語句:
- "handcrafted"(手作りの)
- "artisan"(職人)
- "preserve"(保存する)
- "bark"(樹皮)