頷けるって英語でなんて言うの？

Question

このアンケート結果に納得？頷ける？て訊きたい時、なんて言えばいいですか？

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

・convincing＝「説得力のある」「納得」
（例文）Your opinion is convincing.
（訳）あなたの意見は説得力がある。

・That makes sense. ＝「なるほど！」
（例文）So that's why he was sad. That makes sense.
（訳）だから彼は悲しんでたんだね！なるほど！

お役に立てれば嬉しいです。
Coco