ーMy glasses get fogged up from wearing a mask when it's cold, and I can't see.
「寒い時にマスクをするとメガネがくもるから、見えない」
to get fogged up で「くもる」
wear a mask で「マスクをする」
ーWhen I wear a mask in the cold, my glasses get all steamed up and it's hard to see in front of me.
「寒い中マスクをすると、メガネがくもって前が見えにくい」
to get steamed up で「くもる」
hard to see in front of me で「前が見えにくい」
ご参考まで!