ご質問ありがとうございます。
・a white kimono called Shiromuku
=「白無垢という白い着物」
・a traditional white kimono called Shiromuku
=「白無垢という伝統的な白い着物」
(例文1)In Japan, some people wear a white kimono called Shiromuku.
(訳1)日本では白無垢という白い着物を着る人がいます。
(例文2)Some people wear a traditional white kimono called Shiromuku at their wedding ceremony.
(訳2)日本では白無垢という伝統的な白い着物を(自分の)結婚式に着る人もいます。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco