I'd like to ask a question regarding what we did two lessons ago.
I'd like to ask a question about lesson 60, which was two lessons ago.
ご質問ありがとうございます。
① "I'd like to ask a question regarding what we did two lessons ago."＝「前々回のレッスンにしたことについて質問をしたいことがあります。」
② "I'd like to ask a question about lesson 60"＝「レッスン60について質問をしたいです」
"which was two lessons ago."＝「それは二つ前のレッスンのです。」
ご参考に！
"前々回" を英語で表現する時には "the time before last" といいます。これは直訳で「最後の前の時」となり、直近ではない一つ前のイベントや出来事を指す表現です。
例えば、以下のように使うことができます：
"I have a question about the lesson the time before last."
「前々回のレッスンについて質問があります。」
さらに特定のレッスン番号を指定したい場合は、以下のように言えば良いでしょう：
"I have a question about lesson 60, the time before last."
「前々回のレッスン60について質問があります。」
関連する単語と表現:
previous （前の、以前の）
prior （以前の、先の）
preceding （先行する、前の）
これらの表現は過去のある時点や出来事に対して言及する際に役立ちます。"previous"、"prior"、"preceding" はそれぞれ時間的な前置きを意味する形容詞で、英語で過去を振り返る際によく使用されます。
以下は「前々回」を表現する代表的な方法です。
1. **"The lesson before last"**
- 直訳すると「最後の前のレッスン」となり、日本語の「前々回」に相当します。
- 比較的フォーマルで、自然な表現です。
- 例文:
- "I have a question about the lesson before last."
（前々回のレッスンについて質問があります。）
- "Can we review something from the lesson before last?"
（前々回のレッスンの内容を復習してもいいですか？）
2. **"Two lessons ago"**
- 直訳すると「2回前のレッスン」で、カジュアルな表現です。
- 数えやすく、わかりやすい言い方です。
- 例文:
- "I have a question from two lessons ago."
（2回前のレッスンについて質問があります。）
- "Could you explain the concept from two lessons ago?"
（2回前のレッスンの概念を説明してもらえますか？）
アメリカ合衆国 
