拗音って英語でなんて言うの？

日本語にある「きゃ、きゅ、きょ」などの「拗音」は英語で二つの呼び方があるそうです。 一つ目は「contracted sound」です。 「Contract」は「短縮する」という意味があります。 「Contracted」は「短縮されている」になります。 「き」と「や」を一緒にして、二つの音が一つの短い音になることから「contracted sound」です。 もう一つは「palatalized sound」だそうです。 「Palate」は「口蓋」という意味で、「palatal」は「口蓋の」という意味の形容詞です。 「Palatalize」は「口蓋音化する」という意味です。 「Palatalize」とはなんのことかを理解するのは専門知識がある程度必要だと思いますので、「contracted sound」の方が相手にわかりやすいと思います。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 In Japanese, yōon are contracted sounds formed by combining a consonant with a small ya, yu, or yo sound, such as kya, kyu, and kyo. とすると、「日本語の拗音は、[子音](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/65794/)と小さい「や・ゆ・よ」の音を組み合わせて作る音で、例えば「きゃ・きゅ・きょ」などがあります。」となります。 もう少し分かりやすく、 Yōon are sounds in Japanese that are pronounced as a single syllable by combining a consonant with a small ya, yu, or yo sound. とすると、「拗音とは、子音と小さい「や・ゆ・よ」の音を組み合わせて、一つの音節として発音する音です。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ consonant 子音 syllable 音節 combine 組み合わせる pronounce 発音する Japanese phonetics 日本語の音声学 参考になれば幸いです。