ヘルプ

素読って英語でなんて言うの?

かつて日本では論語を意味の理解に先立って暗記するまで繰り返し読むという学習法がありました。英語の文学作品、哲学書でそのように暗記するためのテキストで理想的なものはありますかと聞きたいです。
Tsukasaさん
2021/03/30 00:32

1

50

回答
  • reading aloud without trying to understand the meaning of it.

こんにちは!
ご質問ありがとうございます。

『素読』は、reading aloud without trying to understand the meaning of it. として
『その意味を理解しようとしないで音読すること』と言えるでしょう。

In Japan, there was a learning method, sodoku, which was to memorize analects without trying to understand the meaning. Is there any literature in English that you recommend as a textbook to memorize? とすると、
『日本では、素読という意味を理解することなく論語を暗記する学習法がありました。丸暗記するためのテキストとして使えるお勧めの英語の文学作品はありますか?』と聞けますね!

参考になれば幸いです。

1

50

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:50

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら