本舗って英語でなんて言うの？

Question

本舗を英語で表すとどうなりますか？

ある特定の商品を製造・販売するおおもとの店という意味の「本舗」です。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

・本舗はmain storeです。
（例文）I heard the main store is more popular.
（訳）本舗の方がもっと人気だと聞きました。

（例文）This is the main store.
（訳）これが本館です。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco