コンパクトカーって英語でなんて言うの？

「コンパクトカー」は英語でも a compact car または a small car と言います。 例： I drive a compact car, but I'd like to drive a bigger one. 「コンパクトカーを運転しているが、もっと大きな車に乗りたい」 I have a small car now, but it would be nice to have a bigger one. 「今はコンパクトカーに乗ってますが、もっと大きいのに乗れるといいな」 ご参考まで！

a compact car a small car a smaller car a subcompact car a hatchback a compact hatchback 「コンパクトカー」は英語だとまず a compact car がストレートです。 日本語の「コンパクトカー」は“普通車より小さめ”のイメージですが、英語でも compact car は「小〜中サイズの車」の分類として普通に通じます。 ただ、会話では small car / a smaller car が自然に出ることも多いです。