アドレナリンって英語でなんて言うの？

一般的な会話では日本と同様にadrenalineが使われることが多いと思います。
アドレナリンの「レ」にアクセントを置きます。
I had an adrenaline rush during the soccer game.（サッカーの試合で興奮状態になった）というように、adrenaline rushという言葉も使われます。

専門用語としては、epinephrine（エピネフリン）、norepinephrine（ノルエピネフリン）、noradrenaline（ノルアドレナリン）などが同義語です。（同義語ですが必ずしも置き換え可能とは限りません。それぞれ日本語と同じ意味です。）

ちなみに心拍数や血圧の上がる「闘争・逃走反応」のことは、fight or flight responseと言います。

ご参考まで！

アドレナリンはホルモンの一種で外来語でもあるため、
英語はそのまま、「adrenaline」になりますね。

例：
~~~~~~~~~~~~
The boxing match got my adrenaline pumping.

ボクシングの試合を見てアドレナリン状態になった。
~~~~~~~~~~~~

「adrenaline」という単語にこだわらずに、
熱くなったその状態を別の表現で説明することも可能です。

~~~~~~~~~~~~
I felt my senses sharpening as I stepped up to bat.

打席に向かったら興奮で感覚が急に鋭くなった。
~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~
With 30 seconds left, it was now or never. I could feel my own senses honing.

試合終了まであと30秒。
一か八かの勝負を前に、神経が研ぎ澄まされるのを感じた。
~~~~~~~~~~~~

などなど～！