ご質問ありがとうございます。
・ネモフィラは「Nemophila」「Nemophila flowers」です。
（例文）This park is famous for Nemophila flowers.
（訳）この公園はネモフィラで有名です。
（例文）Nemophila flowers are tiny blue flowers.
（訳）ネモフィラは青い小さな花です。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
The hills were covered in blooming nemophila, creating a breathtaking sea of blue.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
The hills were covered in blooming nemophila, creating a breathtaking sea of blue.
とすると、「丘一面にネモフィラが咲き誇り、息をのむような青い[景色が広がっていました。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/137156/)」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
nemophila ネモフィラ
breathtaking 息をのむような
参考になれば幸いです。
日本 
