茗荷って英語でなんて言うの？

Question

日本にしかないと思うのですが
茗荷ってJapanese ginger で通じますか？
分かりやすく伝えるには何ていいますか？

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

・「Myoga」だと伝わらない可能性が高いので「Japanese ginger」がわかりやすいと思います。

（例文）Myoga is also known as Japanese ginger.
（訳）ミョウガはJapanese gingerとしても知られています。

（例文）Myoga, or Japanese ginger is very tasty.
（訳）ミョウガまたはJapanese gingerはとても美味しいです。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco