世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

拓本って英語でなんて言うの?

書道の手本で拓本というものがあります。石碑に紙を置き、墨を含ませたタンポという綿入りの布で上から叩き込んでいくと、文字のところが白く残ります。これが拓本です。
default user icon
Sakoさん
2021/08/13 20:46
date icon
good icon

1

pv icon

675

回答
  • Rubbing

    play icon

  • Ink rubbing

    play icon

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 『拓本』は、英語で、 Rubbing または、 Ink rubbing と言えます。 Takuhon (ink rubbing) is a reproduction of the texture of a surface. Usually, placing a paper or fabric over an object and rubbing or tapping with something such as charcoal or pencil to deposit marks. と説明すると伝わりやすいかもしれないですね! メモ rubbing 石摺り、拓本 reproduction 複製・復元・再現すること texture 物の質感、手触り、触感 surface 表面、面、水面 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

675

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:675

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら