用務員って英語でなんて言うの？

Question

Accepted Answer

「用務員」は英語で
janitor 
と言いますが、最近では
custodian 
を使うことの方が多いようです。

例：
Our school custodian worked at our high school for over thirty years.
「私たちの学校の用務員は私たちの高校で30年間働いた」
school custodian で「学校の用務員」

ご参考まで！

Answer

用務員はjanitorやcustodianと言います。

◆　他に職業名をいくつか挙げますね♪
「弁護士」lawyer
「行政書士」administrative scrivener
「司法書士」judicial scrivener
「医者」doctor
「教師」teacher
「システムエンジニア」systems engineer
「建築家」architect
「売春婦」prostitute
「ウェイター」waiter
「ウェイトレス」waitress
「俳優」actor
「キャビンアテンダント」flight attendant/cabin attendant
「アナウンサー」news caster
「芸人」comedian
「AV女優」porn star
「映画監督」movie director
「検察官」prosecutor
「占い師」fortune teller
「牧師」pastor
「モデル」model
「パイロット」pilot
「薬剤師」pharmacist
「美容師」hairdresser

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)

Answer

「用務員」は英語でjanitorと表現します。janitorは、学校やオフィスなどの建物の清掃や軽作業、設備のメンテナンスなどをする職業の人を指します。場合によってはcaretakerやcustodianという言い方もあります。

例文を使った表現:

The janitor cleans the school every evening. 「用務員は毎晩学校を掃除します。」