世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

横長って英語でなんて言うの?

Skypeを使っていると先生の顔が横長になっています。「あなたの顔が横長に伸びて見えている」と表現するにはどう言う言い方が適切でしょうか?
default user icon
Hさん
2016/08/28 23:14
date icon
good icon

9

pv icon

18416

回答
  • ① Your face looks wider on Skype

何かが横に長くなっている様は、「wider」と言います。 従って、「① Your face looks wider on Skype」と言うと、先生は分かるはずです。 ちなみに、「wider」は「より広く」と言う意味で、他の使い方も可能です。 たとえば、wider public(公民)、wider meaning (より広い意味)など、色んな場面で使える単語です。 ジュリアン
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • Sorry but your face looks stretched wide on skype. I think it's better to check your video setting.

申し訳ないんだけど、スカイプで顔が横に延ばされているように見えてます。 ビデオの設定を確認したほうがいいと思います。 Sorry but, をつけることで、スカイプの状態が悪いんですよ、というのを暗に伝えられます。顔が大きいと言っていると誤解を防ぐためでもあります。
good icon

9

pv icon

18416

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:18416

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら