ペンフレンドって英語でなんて言うの？

Question

調べるとpenpalと出てきましたが、実際にそういいますか？

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

私も調べると「ペンフレンド」はそのまま英語で「pen-friend」と言いますが、アメリカの英語で「penpal」の方がよく使います。
特に知らない人と手紙でやりとりと指したいなら、「penpal」が適切な言葉です。
前よりそんなに人気ではないだと思いますが、インターネット時代の前にとても人気でした。

ご参考になれば幸いです。

Answer

ご質問ありがとうございます。

・「penpal」
＝ペンフレンド

（例文）I've been writing to my penpal since last year.
（訳）去年からペンフレンドに手紙を書いています。

（例文）My penpal lives in England.
（訳）私のペンフレンドはイギリスに住んでいます。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco